Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | In de aanspraakplaats nu maakte hij twee cherubs van olieachtig hout; elks hoogte was tien ellen. |
| WLC | וַיַּ֣עַשׂ בַּדְּבִ֔יר שְׁנֵ֥י כְרוּבִ֖ים עֲצֵי־שָׁ֑מֶן עֶ֥שֶׂר אַמֹּ֖ות קֹומָתֹֽו׃ |
| Trans. | wayya‘aś badəḇîr šənê ḵərûḇîm ‘ăṣê-šāmen ‘eśer ’ammwōṯ qwōmāṯwō: |
| AC | כג ויעש בדביר שני כרובים עצי שמן עשר אמות קומתו |
| ASV | And in the oracle he made two cherubim of olive-wood, each ten cubits high. |
| BE | In the inmost room he made two winged beings of olive-wood, ten cubits high; |
| Darby | And he made in the oracle two cherubim of olive-wood, ten cubits high; |
| ELB05 | Und er machte im Sprachorte zwei Cherubim von Ölbaumholz, zehn Ellen ihre Höhe; |
| LSG | Il fit dans le sanctuaire deux chérubins de bois d'olivier sauvage, ayant dix coudées de hauteur. |
| Sch | Er machte im Chor auch zwei Cherubim von Ölbaumholz, zehn Ellen hoch. |
| Web | And within the oracle he made two cherubim of olive tree, each ten cubits high. |
